1
00:00:00,110 --> 00:00:01,540
(رعاة الإنتاج)

2
00:00:01,610 --> 00:00:04,480
(وزارة الثقافة والرياضة والسياحة وKOCCA)

3
00:00:05,140 --> 00:00:06,240
(هذا عمل خيالي. جميع الأسماء والشخصيات)

4
00:00:06,310 --> 00:00:07,410
(والأحداث هي نتاج خيال المؤلف).

5
00:00:07,480 --> 00:00:08,550
(جميع الممثلين الأطفال كانوا برفقة ولي الأمر)

6
00:00:08,610 --> 00:00:09,750
(وتم تصويره وفقًا لقوانين العمل.)

7
00:00:10,650 --> 00:00:12,850
مرحبًا بكم في كأس رئيس جامعة هانجانج...

8
00:00:12,920 --> 00:00:14,720
- الحق بهذه الطريقة. - مسابقة التطبيقات المتقاربة.

9
00:00:14,790 --> 00:00:18,020
- مدير، شكرا لك على عملك. - وأنت أيضاً يا سيدي.

10
00:00:18,090 --> 00:00:19,090
نعم بالطبع.

11
00:00:20,930 --> 00:00:22,790
حسنًا، إذا لم يكن الرئيس التنفيذي لي.

12
00:00:23,400 --> 00:00:26,130
الرجل الأكثر انشغالاً في كل كوريا يشرفنا بحضوره.

13
00:00:28,700 --> 00:00:30,399
- إنها هنا. - أرجوك اتجه...

14
00:00:30,400 --> 00:00:34,240
قم بإيقاف تشغيل الهواتف المحمولة الخاصة بك أو تحويلها إلى الوضع الصامت.

15
00:00:35,470 --> 00:00:37,440
- لضمان سير الحدث بسلاسة، - نيشا. يا.

16
00:00:37,510 --> 00:00:39,740
- من فضلك، ممنوع تناول أي طعام أو مشروبات من الخارج. - نيشا، هنا.

17
00:00:42,580 --> 00:00:44,280
اليوم قد شغفك و...

18
00:00:44,350 --> 00:00:46,420
إذا فشلنا في تعزيز التقارب بين التخصصات،

19
00:00:46,480 --> 00:00:49,990
لا نستطيع التعامل مع الموجات المضطربة للثورة الصناعية الرابعة.

20
00:00:50,690 --> 00:00:53,830
- عارضة أزياء مثالية... - جو يون سان!

21
00:00:53,890 --> 00:00:55,159
سمعت أن جهاز الإنذار المقسم قد تعطل...

22
00:00:55,160 --> 00:00:56,190
لأنك واصلت التحرير حتى اللحظة الأخيرة.

23
00:00:56,460 --> 00:00:57,900
هل ستتمكن حتى من تقديم العرض اليوم؟

24
00:00:58,500 --> 00:01:01,200
سمعت أن برنامج Very Berry تجاوز للتو 300 مستخدم.

25
00:01:01,270 --> 00:01:03,400
لكن خوادمنا لم تتعطل أبدًا. ليس مرة واحدة.

26
00:01:03,540 --> 00:01:05,640
إنذار الانقسام لديه 8200.

27
00:01:06,940 --> 00:01:09,840
أعتقد أن هذا هو تأثير كانغ مين هاك؟

28
00:01:10,210 --> 00:01:12,610
ويبلغ متوسط ​​وقت الاستجابة لدينا الآن 1.1 ثانية.

29
00:01:13,880 --> 00:01:15,980
لذلك لا تقلق علينا.

30
00:01:17,180 --> 00:01:20,950
لنفترض فقط أن كانغ مين هاك مشغول. تم طرد كانغ دونغ وون.

31
00:01:21,120 --> 00:01:23,460
ويانغ نا راي تقاطعه لأن صديقتها كذلك؟

32
00:01:24,390 --> 00:01:27,430
أنت تستمر بقول "نحن"، فلماذا أنت الوحيد هنا؟

33
00:01:28,060 --> 00:01:31,760
بدلاً من مهاجمة المدرسة أثناء الأزمة المالية،

34
00:01:32,000 --> 00:01:35,330
ألا ينبغي أن نجد طريقة للتغلب على هذا معًا؟

35
00:01:35,430 --> 00:01:37,100
(جامعة هانغانغ)

36
00:01:37,400 --> 00:01:41,410
بدلاً من دفع أجندتك الأنانية وإيذاء الطلاب الآخرين.

37
00:01:43,640 --> 00:01:45,340
لقد قمت بالتصوير لمدة يوم واحد فقط.

38
00:01:46,010 --> 00:01:48,610
كيف جعلوا الأمر يبدو طبيعيًا جدًا، كما لو أنني قلت كل ذلك بالفعل؟

39
00:01:48,780 --> 00:01:51,520
هذه الأشياء شائعة الآن. في الأساس، ما يفعلونه هو...

40
00:01:51,620 --> 00:01:53,450
معذرة، هل أنتما تشعران بالجوع؟

41
00:01:55,090 --> 00:01:58,220
هذه التكنولوجيا لا تصدق، أليس كذلك؟ لأنه يعتمد على التعلم العميق،

42
00:01:58,290 --> 00:02:01,190
حتى نتمكن من دبلجته بلغات أخرى للأسواق الخارجية.

43
00:02:01,260 --> 00:02:05,530
هذه ليست النقطة. لقد قلت أننا إذا فعلنا هذا، فسيكون في موقع التصوير بشكل أقل.

44
00:02:05,600 --> 00:02:07,700
قلت أن هذا كان لمصلحته، ولكن بعد ذلك...

45
00:02:07,770 --> 00:02:10,100
أنت تستخدم الذكاء الاصطناعي لتجعله يقول ما تريد.

46
00:02:10,170 --> 00:02:14,340
ليس "مهما كان". لقد وافقت على ذلك بالنسبة لجميع عروض Hangang Group الترويجية.

47
00:02:14,440 --> 00:02:17,810
لذلك يجب أن أتقبل الأمر، سواء كان ذلك يؤذي صورته أم لا؟

48
00:02:17,910 --> 00:02:19,310
إذا كنت تعتقد أنك سفير...

49
00:02:19,380 --> 00:02:21,480
لأن مجموعة Hangang قد تضر بصورته،

50
00:02:21,780 --> 00:02:24,550
فربما يكون من الأفضل عدم القيام بذلك. ألا تعتقد ذلك؟

51
00:02:27,250 --> 00:02:30,620
أعني أن هذا الأمر برمته خارج نطاقه قليلاً على أي حال.

52
00:02:30,790 --> 00:02:33,420
لقد قدمنا عرضاً سخياً لأنه طالب...

53
00:02:33,490 --> 00:02:36,190
في جامعة هانجانج، لكنني حقًا لم أعتقد...

54
00:02:36,260 --> 00:02:37,760
سيكون غير متعاون إلى هذه الدرجة.

55
00:02:37,960 --> 00:02:40,330
اعتاد أن يكون مؤثرا. ليس لديه أي فكرة.

56
00:02:42,830 --> 00:02:45,300
على محمل الجد، يتحدث هذا المامبو جامبو أمامنا مباشرة.

57
00:02:45,640 --> 00:02:46,800
لقد أساءت إليه للتو، أليس كذلك؟

58
00:02:47,270 --> 00:02:49,870
أصبح مين هاك الآن نموذجًا للمجموعة التي نمثلها.

59
00:02:49,940 --> 00:02:51,540
لماذا نفعل أي شيء لإيذاء صورته؟

60
00:02:51,680 --> 00:02:54,680
سنقوم بتشغيل كل شيء بواسطتك أولاً حتى لا داعي للقلق.

61
00:02:54,750 --> 00:02:56,980
وماذا لو لم أوافق؟

62
00:02:59,720 --> 00:03:02,450
ثم سنناقش الأمر ونجد حلاً وسطًا.

63
00:03:03,320 --> 00:03:05,660
يمين. هل رأيت البيان الصحفي؟

64
00:03:05,720 --> 00:03:09,190
هذا الإعلان الجديد مع مين هاك أثار بالفعل شائعات مواعدة.

65
00:03:10,900 --> 00:03:13,260
حصلت عليه على الصفحة الأولى من قسم الأخبار بالنسبة لك.

66
00:03:14,500 --> 00:03:16,200
إنها مجرد صفحة واحدة في الخلف.

67
00:03:17,300 --> 00:03:18,570
ماذا؟ "Rideshare Romance" الموسم الثالث؟

68
00:03:19,440 --> 00:03:22,540
ليست هي صغار من مدرستك؟ واو، إنهم سريعون.

69
00:03:22,610 --> 00:03:23,610
لقد تم إطلاق التيزر بالفعل...

70
00:03:26,040 --> 00:03:29,380
بالمناسبة، كيف انتهى الأمر بفريق جيني القديم للعمل في مجموعة هانجانج؟

71
00:03:29,510 --> 00:03:31,620
حسنًا، نحن متخصصون في العلامات التجارية.

72
00:03:31,920 --> 00:03:33,950
أما جيني فقد قررنا أن نفترق.

73
00:03:37,860 --> 00:03:40,160
على أية حال، لا تقلق بشأن هذا بعد الآن.

74
00:03:40,860 --> 00:03:44,000
ما الأمر مع مسابقة الملك؟ سمعت أن أحد أصدقائك قد تم طرده.

75
00:03:53,300 --> 00:03:54,809
أنا حقا لم أقل ذلك.

76
00:03:54,810 --> 00:03:56,310
أنت تعلم أنني لن أقول شيئًا كهذا أبدًا.

77
00:03:57,440 --> 00:03:59,180
يعرف "دونغ وون" و"نا راي" ذلك أيضًا.

78
00:03:59,880 --> 00:04:01,750
الأمور مجرد صخرية قليلاً في الوقت الحالي.

79
00:04:06,990 --> 00:04:10,390
- بخصوص عرض تشانغ يي... - يبدو وكأنه فرصة جيدة.

80
00:04:10,860 --> 00:04:11,990
مما كان يقوله نا راي.

81
00:04:16,390 --> 00:04:18,530
إذا كانت فرصة جيدة، اغتنمها. لا تدع الأمر يمر بك.

82
00:04:20,060 --> 00:04:22,870
هذا هو الشيء المنطقي الذي يجب القيام به.

83
00:04:24,370 --> 00:04:25,370
منطقي؟

84
00:04:26,970 --> 00:04:31,010
في ذلك اليوم، عندما كنت تتحدث معه أثناء احتساء البيرة،

85
00:04:32,440 --> 00:04:34,380
لقد بحثت حقا في ذلك.

86
00:04:36,910 --> 00:04:38,550
أنا آسف لأنني لم أخبرك عاجلاً.

87
00:04:39,150 --> 00:04:40,150
لا بأس.

88
00:04:40,820 --> 00:04:42,220
أنا لم أخبرك بشيء أيضاً، كما تعلم.

89
00:04:43,350 --> 00:04:44,960
أعتقد أنني شعرت بالذنب قليلاً حيال ذلك.

90
00:04:49,790 --> 00:04:51,960
لماذا الوجه الطويل؟ هذا شيء جيد.

91
00:04:52,500 --> 00:04:53,530
تعال.

92
00:04:57,240 --> 00:04:58,670
ولكن بعد ذلك...

93
00:05:00,710 --> 00:05:02,340
ماذا سيحدث لنا؟

94
00:05:08,650 --> 00:05:09,650
(الحب.exe)

95
00:05:09,651 --> 00:05:12,550
(الحلقة 16: حفلة نهاية الفصل الدراسي)

96
00:05:12,650 --> 00:05:14,290
(مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس الرئيس)

97
00:05:14,690 --> 00:05:15,690
يون سان.

98
00:05:17,820 --> 00:05:22,490
حصلت على المستندات الخاصة بك. يبدو أنهم بخير لتقديم كما هو،

99
00:05:22,830 --> 00:05:24,260
ولكن في طلبك..

100
00:05:25,200 --> 00:05:26,600
الجزء المتعلق بجامعة Hangang.

101
00:05:27,700 --> 00:05:28,700
نعم.

102
00:05:29,670 --> 00:05:31,270
كنت أفكر ربما ينبغي لنا أن نأخذ هذا الجزء.

103
00:05:32,440 --> 00:05:33,440
لماذا؟

104
00:05:35,240 --> 00:05:38,010
لا أعتقد أن عملك الجامعي سيكون نقطة بيع كبيرة.

105
00:05:40,780 --> 00:05:44,350
ينبغي عليك إضافة مشروع بحثي أو "The Cloud Dream of the Nine".

106
00:05:44,850 --> 00:05:46,950
ربما يجد المختبر أن هذا أكثر إثارة للاهتمام.

107
00:05:47,450 --> 00:05:49,450
على أية حال، يمكننا أن نتحدث أكثر عن هذا لاحقا.

108
00:05:50,660 --> 00:05:51,860
أنا لم أرى أصدقائك حولها.

109
00:05:52,890 --> 00:05:53,890
هل حدث شيء ما؟

110
00:05:56,690 --> 00:05:57,760
كان لدينا قتال.

111
00:06:01,530 --> 00:06:05,440
يجب أن يكون مشروعك جيدًا جدًا. الناس يتقاتلون دائمًا على الأفكار الجيدة.

112
00:06:06,000 --> 00:06:07,510
يبدأ الجميع في التفكير بأن الأمر كله ملكهم.

113
00:06:07,940 --> 00:06:09,110
يصبحون جشعين.

114
00:06:10,580 --> 00:06:14,180
وسيقام حفل توزيع الجوائز بعد انتهاء جميع العروض التقديمية.

115
00:06:14,650 --> 00:06:18,780
يرجى البقاء معنا حتى النهاية ودعم الفرق بحماس.

116
00:06:19,920 --> 00:06:24,120
ستبدأ قريبًا مسابقة كأس رئيس جامعة Hangang.

117
00:06:24,190 --> 00:06:28,890
استمتع بالعروض النهائية. شكرًا لك.

118
00:06:28,960 --> 00:06:31,260
(الجامعة ترفض التواصل. إلى متى سيستمر هذا الصمت؟)

119
00:06:36,330 --> 00:06:39,340
(الجامعة ترفض التواصل. إلى متى سيستمر هذا الصمت؟)

120
00:06:45,940 --> 00:06:46,980
ماذا تفعل؟

121
00:06:47,850 --> 00:06:49,410
لماذا كنت تتجاهل مكالماتي؟

122
00:06:49,680 --> 00:06:50,750
لقد كانت الأمور مجنونة.

123
00:06:52,020 --> 00:06:56,090
- ماذا عن يون سان؟ - في المسابقة. إنها لا هوادة فيها.

124
00:06:57,220 --> 00:06:59,090
هذا هو يون سان بالنسبة لك.

125
00:06:59,890 --> 00:07:01,990
مثليات ينقطون يدمرون هذه المدرسة.

126
00:07:02,130 --> 00:07:04,730
- اغرب عن وجهي أيها الغبي! - يا بلدي.

127
00:07:07,500 --> 00:07:08,500
مرحبًا؟

128
00:07:12,770 --> 00:07:14,010
من الواضح أنه ليس قيد الإنشاء.

129
00:07:14,370 --> 00:07:16,940
إخباري لن يغير شيئا

130
00:07:17,110 --> 00:07:19,780
بالمعنى الدقيق للكلمة، أنت لست طالبا هنا بعد الآن.

131
00:07:19,840 --> 00:07:21,380
وأنا أرفع دعوى لإبطالها.

132
00:07:21,750 --> 00:07:23,780
ولكن هل هذا يعطيك الحق في منعي من الدخول؟

133
00:07:23,850 --> 00:07:26,620
يمكن للسكان المحليين والزوار القدوم والذهاب كما يحلو لهم.

134
00:07:27,220 --> 00:07:29,890
هناك مداخل أخرى. فقط اذهب حولك.

135
00:07:29,950 --> 00:07:31,760
لا يوجد لدى أي من الآخرين منحدر.

136
00:07:32,160 --> 00:07:34,390
والآن قمت بحظر هذا أيضًا، فقط لبعض ضيوف المسابقة.

137
00:07:35,660 --> 00:07:38,060
سيدي، من غير القانوني عرقلة منحدر الكراسي المتحركة.

138
00:07:38,300 --> 00:07:40,570
حسنًا، سأستخدم الحمام فحسب. أستطيع أن أفعل ذلك، أليس كذلك؟

139
00:07:41,000 --> 00:07:44,770
يا إلهي، لماذا تصر على استخدام هذه الحمامة بالذات؟

140
00:07:44,840 --> 00:07:46,070
- لأنه لا توجد مراحيض أخرى... - لأنه لا توجد مراحيض أخرى...

141
00:07:46,140 --> 00:07:47,340
- يمكن الوصول إليها! - يمكن الوصول إليها!

142
00:07:47,610 --> 00:07:50,640
لا أعرف شيئا عن ذلك. خذها مع المدرسة.

143
00:07:50,740 --> 00:07:52,240
ما الذي تتحدث عنه؟ العميد هناك الآن.

144
00:07:52,340 --> 00:07:54,510
ممتاز. يمكننا أن نذهب للتحدث معه مباشرة.

145
00:07:54,650 --> 00:07:56,949
قلت لا، هناك الكثير من الضيوف المهمين اليوم.

146
00:07:56,950 --> 00:08:00,620
حتى أفضل. مع الجمهور، لا يمكنه أن يفاجئنا.

147
00:08:03,220 --> 00:08:05,020
هذا محبط للغاية.

148
00:08:06,120 --> 00:08:09,190
لماذا عليك أن تكون قائد العصابة؟ الآن أنا عالق في المعاناة معك.

149
00:08:09,490 --> 00:08:11,230
اعتقدت أنني لن أطرد.

150
00:08:13,430 --> 00:08:15,030
أهلا بالجميع.

151
00:08:15,170 --> 00:08:18,700
مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس رئيس جامعة Hangang.

152
00:08:18,770 --> 00:08:22,440
أود أن أشكر ضيوفنا على حضورهم العروض التقديمية.

153
00:08:22,870 --> 00:08:26,810
أولاً، دعونا نستمع إلى بعض كلمات التشجيع من العميد جي ميو هان.

154
00:08:27,010 --> 00:08:28,310
من فضلك أعطه جولة كبيرة من التصفيق.

155
00:08:33,250 --> 00:08:36,890
مرحبًا. أنا جي ميو هان. هذه المسابقة...

156
00:08:36,990 --> 00:08:40,420
وهو أمر اقترحته بنفسي على رئيس الجامعة.

157
00:08:41,260 --> 00:08:43,330
فكر دائمًا في كيفية مساعدتك على تحقيق أحلامك،

158
00:08:43,390 --> 00:08:46,300
وماذا يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك من أجلكم جميعًا...

159
00:08:46,500 --> 00:08:49,500
بدعم كامل من المدرسة والإدارة...

160
00:08:49,630 --> 00:08:53,140
- شغفك النقي... - ألن يأتي كانغ مين هاك اليوم؟

161
00:08:53,200 --> 00:08:54,570
لقد أعطيناك الفرصة للتألق حقًا.

162
00:08:54,640 --> 00:08:57,680
- رأيت اسمه في قائمة الفريق. - أنا سعيد حقًا وفخور جدًا.

163
00:09:00,140 --> 00:09:02,010
يا إلهي، مجرد كسر بالفعل.

164
00:09:02,080 --> 00:09:04,680
مهلا، انظر. أعتقد أن هذا هو تحالف LGBTQ في مدرستنا.

165
00:09:05,220 --> 00:09:08,790
- إنهم فقط يزعجون الحارس. - وهذا أمر مزعج للغاية خلال نهائيات كأس العالم.

166
00:09:10,250 --> 00:09:11,560
مهما كان، فقط تجاهلهم. دعنا نذهب.

167
00:09:17,060 --> 00:09:20,300
يا. أعتقد أنها تقع في حبك بقوة أكبر وسط كل هذا.

168
00:09:21,730 --> 00:09:24,770
لا، مما سمعته، لقد كانت معجبة بي طوال الفصل الدراسي.

169
00:09:26,240 --> 00:09:28,670
إذا ساءت الأمور، أميرتك ستنقذك، أليس كذلك؟

170
00:09:29,740 --> 00:09:31,940
إنها ملكية منفية الآن.

171
00:09:33,580 --> 00:09:36,980
- هل الأمر جدي مع جارك؟ - نا راي.

172
00:09:38,350 --> 00:09:40,750
ماذا تفعلون جميعا؟ ألا يمكننا الدخول بسبب هذا؟

173
00:09:40,820 --> 00:09:44,060
- نعم، أعطنا يد المساعدة. - يا إلهي، يا لها من لقطة رخيصة.

174
00:09:44,660 --> 00:09:46,220
يا إلهي، سنكون هنا طوال اليوم نحاول قطع هذا.

175
00:09:46,660 --> 00:09:48,560
- تعال هنا. نعم. - أنا؟

176
00:09:49,730 --> 00:09:51,830
- يا رفاق الاستيلاء عليها. - ماذا؟ هذا الشيء؟

177
00:09:51,900 --> 00:09:52,900
- دعونا نرفعه. - تريد منا ماذا؟

178
00:09:52,960 --> 00:09:53,970
- الاستيلاء عليها؟ - أنت، تمسكي جيداً.

179
00:09:54,030 --> 00:09:55,400
- انتزاع أين؟ - سنساعدك.

180
00:09:55,470 --> 00:09:57,900
- شكرًا. هل نرفعه؟ - الاستيلاء على؟

181
00:09:57,970 --> 00:09:59,540
- مهلا... - واحد، اثنان، ثلاثة! واحد اثنين ثلاثة!

182
00:10:00,970 --> 00:10:02,810
- هذه المسابقة... - مهلا، كن حذرا! احترس.

183
00:10:02,870 --> 00:10:06,140
مع جائزة مالية قدرها 35000 دولار وتدريب في الخارج.

184
00:10:06,210 --> 00:10:10,880
الآن، دعونا نبدأ رسميا. فريقنا الأول هو بلا إشارة.

185
00:10:12,080 --> 00:10:13,120
هيا، جولة من التصفيق!

186
00:10:14,190 --> 00:10:16,620
No Signal هو تطبيق يساعدك على مسح كافة سجلات ملفاتك السابقة...

187
00:10:16,690 --> 00:10:20,120
عن طريق مسحها بدقة من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك.

188
00:10:20,390 --> 00:10:24,830
يمكنه حذف الإعجابات والتعليقات والصور من رحلاتكم معًا.

189
00:10:25,060 --> 00:10:28,500
لقد كان مستوحى من فريق الطلاب الذي انفصل في هذه المسابقة،

190
00:10:28,570 --> 00:10:30,000
مما تسبب في انقسام فريقهم.

191
00:10:34,570 --> 00:10:36,940
لقد اعتبر فريقنا ما هو الأصعب..

192
00:10:37,010 --> 00:10:40,110
للأشخاص الذين انفصلوا للتو.

193
00:10:40,180 --> 00:10:43,750
وكان الاستنتاج الذي توصلنا إليه هو آثار الذكريات المتبقية.

194
00:10:44,220 --> 00:10:47,280
بالطبع، لا يمكننا محو ذكرياتك الفعلية،

195
00:10:47,550 --> 00:10:52,160
لكننا اعتقدنا أن تقنيتنا يمكن أن تمحو الآثار الرقمية.

196
00:10:52,520 --> 00:10:54,460
ماذا؟ لن تعمل أزرار الطوابق فوق الثالثة.

197
00:10:55,190 --> 00:10:56,190
الرتق.

198
00:10:56,530 --> 00:10:58,660
دعونا النزول على اثنين. سنأخذ الدرج. حسنًا؟

199
00:10:58,730 --> 00:11:00,230
الدرج؟ كيف أنت ذاهب لإدارة؟

200
00:11:00,700 --> 00:11:02,070
لا بأس. يمكنك حملها مرة أخرى، أليس كذلك؟

201
00:11:02,170 --> 00:11:03,530
- لا تقلق. لقد حصلت على هذا. - صحيح، صحيح.

202
00:11:03,600 --> 00:11:04,600
الطابق الثاني. اذهب إلى اثنين.

203
00:11:19,880 --> 00:11:22,150
عذرا، القادمة من خلال. نحن طلاب هنا.

204
00:11:22,220 --> 00:11:24,960
إذا كنت بحاجة إلى استخدام الحمام، هناك واحد هنا.

205
00:11:25,090 --> 00:11:26,760
مهلا، ما كل هذا؟

206
00:11:27,090 --> 00:11:30,760
أيها الطلاب، يجب أن تذهبوا. يمكن أن يتأذى الناس إذا استمر هذا.

207
00:11:30,830 --> 00:11:34,070
لكن هؤلاء الرجال هم الغرباء. لماذا تمنعوننا نحن الطلاب؟

208
00:11:34,130 --> 00:11:36,370
نريد فقط التحدث إلى العميد! دعونا نتحدث معه!

209
00:11:37,100 --> 00:11:39,270
- اللعنة، تحرك! ابتعد عن الطريق! - لا تدفع! توقف عن الدفع!

210
00:11:39,340 --> 00:11:40,570
- مهلا، تخلص منه! - ماذا تعتقد أنك تفعل؟

211
00:11:40,640 --> 00:11:41,940
- لا تفعل هذا. يعتذر. - مهلا، ما هي مشكلتك؟

212
00:11:42,010 --> 00:11:43,010
لا تعامل الطلاب بهذه الطريقة..

213
00:11:43,070 --> 00:11:44,310
- ابتعد عن الطريق! يتحرك! - سيد!

214
00:11:44,380 --> 00:11:46,380
- يا! - هل أنت مسؤول إذا أصيب الناس؟

215
00:11:48,280 --> 00:11:50,780
- يا! - ابتعد عنا!

216
00:11:51,080 --> 00:11:53,579
يجب على العميد طرد المقاولين...

217
00:11:53,580 --> 00:11:55,290
- تهديد الطلاب! - أخرجهم!

218
00:11:55,350 --> 00:11:57,520
- طرد المقاولين! - طردهم!

219
00:11:57,590 --> 00:11:59,790
- أخرجهم! - يساعد!

220
00:12:00,020 --> 00:12:04,460
فيري بيري يحلل رد فعل الجمهور على مواقع التواصل الاجتماعي والمواقع...

221
00:12:04,530 --> 00:12:06,330
وتصور ذلك من خلال مؤشر الفراولة لدينا.

222
00:12:07,060 --> 00:12:10,730
أعلى 1%، مثل العميد، يُطلق عليهم اسم الفراولة الذهبية...

223
00:12:10,800 --> 00:12:12,940
أو ما نسميه "الذهبي" للاختصار.

224
00:12:14,770 --> 00:12:18,210
كم مرة أقول "العميد المحترم" في عرض مدته خمس دقائق؟

225
00:12:18,280 --> 00:12:21,980
- أنا أوافق؟ - أنا قاض، فلا تبالغ في ذلك.

226
00:12:22,050 --> 00:12:23,350
بان جي لا، يرجى الاستمرار في العرض التقديمي الخاص بك.

227
00:12:23,410 --> 00:12:25,350
ماذا؟ إذن لم يتأذى أحد؟

228
00:12:26,020 --> 00:12:27,020
نعم.

229
00:12:28,720 --> 00:12:30,090
(مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس الرئيس)

230
00:12:31,390 --> 00:12:32,460
ما هذا الضجيج؟

231
00:12:34,430 --> 00:12:37,160
- لا تدفعني! - ماذا يقولون؟

232
00:12:38,030 --> 00:12:39,600
سأعود حالا.

233
00:12:45,940 --> 00:12:47,870
حسناً، دعونا نركز.

234
00:12:48,570 --> 00:12:52,310
نعم. كما أن برنامج Very Berry يتجاوز التحليل البسيط للأرقام.

235
00:12:52,380 --> 00:12:55,950
ويحلل المرشحين والأحزاب. بعد الإعلان عن السياسة..

236
00:12:56,010 --> 00:12:58,050
يمكننا قياس التحولات في الرأي العام.

237
00:12:58,950 --> 00:13:00,820
نعم، أستاذ أوم نان ساي.

238
00:13:01,190 --> 00:13:04,220
إذن أنت تقول أنه يحلل أشياء أخرى غير الأشخاص؟

239
00:13:04,560 --> 00:13:09,190
- هذا صحيح. - كيف يمكن تصنيف جامعة Hangang؟

240
00:13:10,230 --> 00:13:11,300
جامعة هانجانج؟

241
00:13:12,300 --> 00:13:13,830
(مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس الرئيس)

242
00:13:15,000 --> 00:13:16,330
(سيناريو الفيديو الترويجي لمجموعة Hangang)

243
00:13:16,500 --> 00:13:18,100
(جدول التصوير والسيناريو)

244
00:13:18,170 --> 00:13:21,340
اكتمل الصعود. الآن، مع مجموعة Hangang...

245
00:13:24,680 --> 00:13:26,940
(الفجر: مباشر من ردهة قاعة جانغ يونغ سيل)

246
00:13:31,480 --> 00:13:35,190
يجب على العميد طرد المقاولين الذين يهددون الطلاب!

247
00:13:35,250 --> 00:13:38,560
- طرد المقاولين! - طردهم!

248
00:13:39,090 --> 00:13:40,120
ماذا عن سان؟

249
00:13:45,860 --> 00:13:47,360
مسابقة التطبيق.

250
00:13:47,430 --> 00:13:48,630
(مسابقة تطبيقات جامعة Hangang)

251
00:13:49,270 --> 00:13:52,100
الآن ننتقل إلى مؤشر جامعة Hangang، بقيادة عميدنا جي ميو هان.

252
00:13:52,170 --> 00:13:54,710
أتوقع درجة عالية جدا.

253
00:13:54,770 --> 00:13:56,310
(جامعة هانجانج، تحليل...)

254
00:13:57,440 --> 00:14:00,240
الفراولة الفاسدة. رد فعل سلبي للغاية.

255
00:14:00,340 --> 00:14:03,950
- "اخرج من البلاد". - كان من الواضح أن هذا خطأ.

256
00:14:04,350 --> 00:14:07,380
بعد إطلاق النسخة التجريبية، سنقوم بتضمين مراجعات المستخدمين...

257
00:14:07,450 --> 00:14:09,290
مما سيسمح لنا بترقية مؤشر الفراولة...

258
00:14:09,350 --> 00:14:11,920
من خلال خدمة استشارية للذكاء الاصطناعي نقوم بإعدادها أيضًا.

259
00:14:11,990 --> 00:14:14,330
لذا، حتى لو كان هناك شيء فراولة فاسدة الآن...

260
00:14:15,290 --> 00:14:18,400
الاتصال بالاتجاهات في الوقت الفعلي المتعلقة بجامعة Hangang...

261
00:14:18,530 --> 00:14:20,230
- أخرجهم! - لماذا يفعل ذلك؟

262
00:14:20,300 --> 00:14:21,900
لماذا يستمر في التشغيل التلقائي؟

263
00:14:22,770 --> 00:14:27,040
- أليس هؤلاء طلابنا؟ - لحظة واحدة.

264
00:14:30,110 --> 00:14:33,940
- لماذا تبين لنا هذا؟ - قلت اطردوهم!

265
00:14:34,780 --> 00:14:36,710
- ماذا؟ - هل ضربوا الطالب للتو؟

266
00:14:37,180 --> 00:14:38,420
هل هم مجانين؟

267
00:14:39,150 --> 00:14:40,350
ماذا بحق الجحيم يعتقدون أنهم يفعلون؟

268
00:14:42,820 --> 00:14:46,560
وبهذا ينتهي العرض التقديمي لـ Very Berry.

269
00:14:46,890 --> 00:14:50,160
- شكرًا لك. - على محمل الجد، ماذا كان ذلك؟

270
00:14:54,470 --> 00:14:56,400
خطأ؟ أعني...

271
00:14:56,800 --> 00:14:59,940
جميعاً، هل تعرفون أصل كلمة "حشرة"؟

272
00:15:00,270 --> 00:15:03,140
من المؤكد أن طلاب هندسة الكمبيوتر لدينا يعرفون هذا بالفعل.

273
00:15:03,310 --> 00:15:06,210
إنها تأتي من غريس هوبر، مبتكر لغة كوبول.

274
00:15:06,510 --> 00:15:09,980
أثناء إصلاح خطأ في الكمبيوتر، وجدت فراشة بداخله.

275
00:15:10,050 --> 00:15:14,350
علة فعلية. ومن هنا جاء المصطلح.

276
00:15:14,890 --> 00:15:16,290
هؤلاء الطلاب الذين رأيتموهم للتو...

277
00:15:17,190 --> 00:15:19,520
هي بالضبط مثل هذا الخطأ.

278
00:15:20,990 --> 00:15:24,160
لقد قام عدد قليل من الطلاب المتطرفين بغزو مدرستنا المقدسة...

279
00:15:24,230 --> 00:15:26,500
ويعطلون السلام في الحرم الجامعي بهذه الطريقة.

280
00:15:26,560 --> 00:15:29,630
لكننا نتعامل مع الأمر، لذا لا داعي للقلق.

281
00:15:30,200 --> 00:15:35,070
يجب عليكم جميعا التركيز فقط على عملك الخاص.

282
00:15:40,310 --> 00:15:43,110
والآن سنواصل العروض التقديمية.

283
00:15:45,150 --> 00:15:47,850
عرضنا الأخير هو من فريق Split Alarm.

284
00:15:48,590 --> 00:15:50,390
تصفيق.

285
00:15:54,390 --> 00:15:55,590
وذلك عندما ضربني.

286
00:15:56,060 --> 00:15:58,299
لقد استشرت ذات مرة في إحدى الدراما في الحرم الجامعي...

287
00:15:58,300 --> 00:16:00,530
موجود في قسم هندسة الحاسوب.

288
00:16:02,800 --> 00:16:06,800
ماذا لو كان هذا مجرد مشهد تلفزيوني، كتبه متخصص في الفنون الحرة...

289
00:16:07,640 --> 00:16:10,610
من منا لا يعرف أول شيء عن الهندسة؟

290
00:16:13,010 --> 00:16:14,040
وماذا لو...

291
00:16:14,310 --> 00:16:16,980
كنت الشخصية الرئيسية في هذا العرض؟

292
00:16:17,310 --> 00:16:21,890
يا ابن البندقية! لدي الكثير من الأشياء المكبوتة.

293
00:16:21,950 --> 00:16:25,720
لكنني لم أقل شيئًا عن المدرسة. أنا أبقي فمي مغلقا، أليس كذلك؟

294
00:16:25,790 --> 00:16:27,620
فلماذا لا تصمت؟

295
00:16:27,690 --> 00:16:30,490
ألسنا جميعا في هذه الفوضى بسببك؟

296
00:16:30,560 --> 00:16:33,200
لو لم تكن قد أفسدت مدرستنا بهذه الطريقة!

297
00:16:33,260 --> 00:16:37,740
كنت سأخرج بسرعة، وأغلق الباب على جي ميو هان، وأركض إلى أصدقائي...

298
00:16:37,800 --> 00:16:39,540
- سيكون ذلك مشهد مردودي الكبير. - انقسام التنبيه.

299
00:16:39,700 --> 00:16:41,670
- لكن... - فريق إنذار الانقسام.

300
00:16:41,910 --> 00:16:43,340
- نعم. - انقسام التنبيه.

301
00:16:44,810 --> 00:16:49,780
نعم إنهم يتقدمون. لقد مر هذا الفريق بالكثير..

302
00:16:49,850 --> 00:16:53,320
هذا الاختيار العاطفي المندفع لا يمكن تحقيقه إلا في الدراما.

303
00:16:53,680 --> 00:16:55,490
فقررت الاستمرار في التعامل..

304
00:16:55,990 --> 00:16:58,990
القضية الأكثر إلحاحا وأهمية في متناول اليد.

305
00:17:03,660 --> 00:17:04,660
إنها يون سان.

306
00:17:06,130 --> 00:17:08,530
أهلا بالجميع. نحن فريق إنذار مقسم...

307
00:17:09,070 --> 00:17:12,100
سأقدم العرض بمفردي اليوم، لذا يرجى التحمل معي.

308
00:17:12,840 --> 00:17:18,339
نعم، يعد تطبيق Split Alarm تطبيقًا ضروريًا لأي شخص واقع في الحب حاليًا.

309
00:17:18,340 --> 00:17:20,240
حتى لو لم يتمكن من منع الانفصال،

310
00:17:20,310 --> 00:17:23,810
معرفة متى سيأتي قد يجعل الأمر أقل إيلامًا.

311
00:17:23,880 --> 00:17:27,890
إنذار الانقسام يحذر من الانهيار. يبدأ العرض الآن.

312
00:17:27,950 --> 00:17:29,150
هذا ليس هو.

313
00:17:30,120 --> 00:17:31,260
اعذرني؟

314
00:17:31,860 --> 00:17:35,160
لا يُسمى "إنذار الانقسام" لأنه إنذار للانفصال.

315
00:17:36,330 --> 00:17:39,960
إنه المنبه الذي يفتح عينيك حتى لا تفقد شخصًا غاليًا.

316
00:17:40,500 --> 00:17:42,100
هذا هو المعنى الحقيقي لإنذار الانقسام.

317
00:17:44,740 --> 00:17:47,640
عندما يبدأ شخص ما تحبه بالابتعاد عنك،

318
00:17:49,170 --> 00:17:50,370
وذلك عندما...

319
00:17:51,580 --> 00:17:55,380
عندما يبدأ الشخص الذي أحبه بالابتعاد عني،

320
00:17:55,850 --> 00:17:58,620
إنذار أو شيء من هذا القبيل سوف تنفجر.

321
00:17:59,120 --> 00:18:02,350
سيعطيك فرصة لإنقاذه. أو على الأقل...

322
00:18:02,690 --> 00:18:04,620
تعطيك الوقت لقبول ذلك.

323
00:18:05,360 --> 00:18:07,320
عندما تصبح العلاقة بعيدة،

324
00:18:08,930 --> 00:18:10,330
هناك دائما علامات.

325
00:18:10,660 --> 00:18:14,800
المشكلة هي أننا غالبًا ما نفتقدهم حتى فوات الأوان.

326
00:18:17,030 --> 00:18:19,500
وبحلول ذلك الوقت، ليس هناك عودة إلى الوراء.

327
00:18:20,140 --> 00:18:23,110
مثلما لا يمكنك إشعال الموقد بعد نفاد الغاز،

328
00:18:23,440 --> 00:18:26,780
أو كيف لن يشتعل عود الثقاب المبلل.

329
00:18:27,210 --> 00:18:31,150
لذا، قبل أن ينفد وقودنا العاطفي...

330
00:18:31,550 --> 00:18:33,780
ونصل إلى نقطة اللاعودة

331
00:18:34,420 --> 00:18:36,390
نحن بحاجة إلى تلك التنبيهات.

332
00:18:36,450 --> 00:18:37,519
وماذا عنكما؟

333
00:18:37,520 --> 00:18:39,360
هل تهتم حتى بما أفعله؟

334
00:18:39,860 --> 00:18:41,190
ربما كان...

335
00:18:42,290 --> 00:18:44,560
طريقتها في طلب مني أن أكون هناك من أجلها أكثر.

336
00:18:44,630 --> 00:18:47,460
يمين. وحتى مع مثل هذه المخاوف،

337
00:18:47,530 --> 00:18:51,200
لقد نسيت أنك تحتفظ لنفسك. أعتقد أنني كنت الشخص الذي بالغ في رد فعله.

338
00:18:51,270 --> 00:18:55,370
أو علامة على أنها تريدنا أن نكون أقرب.

339
00:18:56,270 --> 00:18:58,440
إذا كانت فرصة جيدة، اغتنمها. لا تدع الأمر يمر بك.

340
00:18:58,840 --> 00:19:01,210
هذا هو الشيء المنطقي الذي يجب القيام به.

341
00:19:01,750 --> 00:19:02,750
أو ربما،

342
00:19:03,380 --> 00:19:07,379
ستتاح لك الفرصة لرؤية المشاعر التي كانوا يخفونها...

343
00:19:07,380 --> 00:19:08,490
لم تكن تعلم أبدًا بوجودك هناك.

344
00:19:12,090 --> 00:19:15,830
وهكذا، تبدأ ببطء في تتبع خطواتك.

345
00:19:16,290 --> 00:19:17,790
"ماذا يحدث الآن؟"

346
00:19:18,500 --> 00:19:21,630
"كيف وصلت علاقتنا إلى هذا الحد؟"

347
00:19:21,870 --> 00:19:24,400
"ما هي العلامات التي كنت أفتقدها؟"

348
00:19:26,440 --> 00:19:27,970
تبدأ التصحيح.

349
00:19:30,740 --> 00:19:33,410
(مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس الرئيس)

350
00:19:37,350 --> 00:19:42,090
"الحب التصحيح". ماذا عن ذلك بدلاً من Split Alarm؟

351
00:19:42,150 --> 00:19:46,290
الاسم يبدو مبتذلًا بعض الشيء. أنت تعرف ما أعنيه؟

352
00:19:47,260 --> 00:19:51,400
إذا قمت بالتحول إلى فكرتي، هل تعتقد أنني سأحصل على حصة فيها؟

353
00:19:53,600 --> 00:19:55,000
أنا فقط أمزح.

354
00:19:58,540 --> 00:20:01,510
لقد ناديت أصدقائي بـ "الحشرات"، أليس كذلك؟

355
00:20:04,910 --> 00:20:06,210
الخلل الحقيقي...

356
00:20:09,210 --> 00:20:10,650
هو أنت، دين جي ميو هان.

357
00:20:21,430 --> 00:20:23,360
لا يمكنهم حتى تنظيف هذا؟ لا يصدق.

358
00:20:24,600 --> 00:20:28,600
أي طالب يتسبب في الإزعاج يتعرض للطرد.

359
00:20:28,700 --> 00:20:30,830
- إنهم هم الذين يسببون مشهدا! - ماذا يحدث؟

360
00:20:30,900 --> 00:20:35,710
- احصل على هذا على الكاميرا، بسرعة. - مهلا، لا تصور هذا! قلت توقف!

361
00:20:38,140 --> 00:20:40,380
لقد ضربتني. لقد ضربتني للتو، أليس كذلك؟

362
00:20:40,440 --> 00:20:42,150
أنا لم أضربك. أنت الذي ضربني!

363
00:20:42,210 --> 00:20:45,550
أنا أبلغ عنك بتهمة الاعتداء. أنا أتصل بالشرطة.

364
00:20:45,620 --> 00:20:48,390
- توقف عن التصوير. - مهلا، تصوير هذا.

365
00:20:48,450 --> 00:20:51,290
جميع طلاب قسم النمذجة، غادروا الآن واذهبوا إلى ورشة العمل الخاصة بكم.

366
00:20:51,360 --> 00:20:53,290
أي شخص لا يذهب يحصل على F.

367
00:20:53,360 --> 00:20:55,930
لكنك لن تمنح قسمنا الأستوديو المناسب.

368
00:20:56,130 --> 00:20:59,430
لدينا دائمًا دروس في الصالة، فلماذا تمنعنا هنا؟

369
00:20:59,500 --> 00:21:01,000
من المفترض أن تسيروا جميعًا على مدارج الطائرات،

370
00:21:01,060 --> 00:21:02,500
إذن ماذا تفعل مسبباً المشاكل هنا؟

371
00:21:02,570 --> 00:21:05,400
- نحن الطلاب أيضا. - يكفي يا أستاذ.

372
00:21:05,470 --> 00:21:07,000
- منعهم. - ماذا تعتقد أنك تفعل؟

373
00:21:07,070 --> 00:21:09,170
- انتظر دقيقة. - قلت وقف التسجيل!

374
00:21:09,240 --> 00:21:10,840
- قلت وقف التسجيل! - من غير القانوني تسجيل هذا!

375
00:21:10,910 --> 00:21:15,050
- إيقاف التسجيل. - هذا غير عادل للغاية. أنا غاضب جدا.

376
00:21:15,180 --> 00:21:17,410
- لماذا تقوم بتصوير هذا؟ - قلت لك أن تتوقف!

377
00:21:17,480 --> 00:21:19,920
ماذا فعلنا لنستحق هذا؟

378
00:21:24,350 --> 00:21:26,620
هؤلاء البلهاء!

379
00:21:28,830 --> 00:21:30,790
هل أنت عضو في لجنة الطوارئ تلك أيضاً؟

380
00:21:31,090 --> 00:21:33,400
الشخص الذي عطل المدرسة بالاحتجاجات غير القانونية؟

381
00:21:36,170 --> 00:21:37,900
الآن بعد أن ألقي نظرة فاحصة،

382
00:21:37,970 --> 00:21:41,840
أرى اسم الطالب المطرود في قائمة هذا الفريق.

383
00:21:42,270 --> 00:21:46,710
إنهم ضد المدرسة، لكنهم ما زالوا يستمتعون بفوائدها.

384
00:21:46,780 --> 00:21:51,280
هذا الاستحقاق الكلاسيكي للجيل Z. تم طرد أحدهم بتهمة الإرهاب.

385
00:21:51,350 --> 00:21:53,420
فريق يضم طالبة مطرودة...

386
00:21:53,480 --> 00:21:56,320
ألا يجعلهم ذلك غير مؤهلين؟

387
00:21:58,560 --> 00:21:59,720
حسنا...

388
00:22:03,330 --> 00:22:05,060
حسنا؟ أليس كذلك؟

389
00:22:07,600 --> 00:22:09,230
مثل هذه الأسباب لعدم الأهلية..

390
00:22:09,770 --> 00:22:11,300
لم يتم الإعلان عنها قط.

391
00:22:12,470 --> 00:22:14,000
لذلك لا ينطبق.

392
00:22:16,940 --> 00:22:20,110
كنت أعرف أنك تسير وفق إيقاعك الخاص، يا أستاذ إيوم، ولكن...

393
00:22:20,180 --> 00:22:23,310
ولكن كمعلم، يجب أن تتعاون أكثر. بصدق.

394
00:22:25,550 --> 00:22:26,720
أنت تعرف...

395
00:22:27,080 --> 00:22:29,550
لا تقاتل بشدة من أجل التمسك بالأشياء هنا.

396
00:22:30,120 --> 00:22:31,620
لأن ما يهم حقًا هو ما هو قادم.

397
00:22:33,090 --> 00:22:36,160
(مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس الرئيس)

398
00:22:37,860 --> 00:22:40,700
أنت على حق، هذه المدرسة ليست مميزة.

399
00:22:41,060 --> 00:22:43,070
(جامعة هانغانغ)

400
00:22:44,670 --> 00:22:48,870
مثلك، كنت أعتقد أنني لا أنتمي إلى هنا أيضًا.

401
00:22:49,270 --> 00:22:52,010
أنه لا فائدة من تكوين المرفقات.

402
00:22:52,280 --> 00:22:56,280
كل ما فكرت فيه هو الرحيل عاجلاً. لكن...

403
00:22:57,410 --> 00:22:59,880
في هذا الحرم الجامعي المتهالك..

404
00:23:00,680 --> 00:23:03,150
أدركت أنني فعلت الكثير بالفعل.

405
00:23:06,160 --> 00:23:09,130
في انتظار المكوك مع أصدقائي ،

406
00:23:09,430 --> 00:23:10,790
يقول نكتة غبية،

407
00:23:11,730 --> 00:23:15,530
الحصول على كل متحمس لفكرة لا قيمة لها،

408
00:23:16,230 --> 00:23:19,639
الوجبات الخفيفة في وقت متأخر من الليل التي طلبناها طوال الليل.

409
00:23:19,640 --> 00:23:22,770
المحادثات طوال الليل.

410
00:23:23,410 --> 00:23:25,140
كل ذلك الوقت الذي قضيناه معًا.

411
00:23:25,510 --> 00:23:27,340
كل تلك اللحظات التي لا معنى لها.

412
00:23:30,180 --> 00:23:31,820
لقد أصبحت بيانات قيمة.

413
00:23:33,050 --> 00:23:34,220
ماذا؟

414
00:23:34,990 --> 00:23:36,790
لقد ساعدوني في تحديد أي نوع من الأشخاص أنا،

415
00:23:37,790 --> 00:23:41,020
مع من سأكون في المستقبل، وكيف سأعيش.

416
00:23:48,970 --> 00:23:49,970
يون سان.

417
00:23:51,740 --> 00:23:53,400
هل هذا بخصوص ذلك الرجل من قسم عرض الأزياء؟

418
00:23:55,170 --> 00:23:58,510
أنت في ذروة نشاطك، هل تعلم؟ أنا لا أقصد استعجال الأمور، لذا...

419
00:23:58,880 --> 00:24:02,450
لا تنجرف في العواطف. دعونا نفكر في هذا بعناية.

420
00:24:03,950 --> 00:24:06,720
فقط من سماعه يتحدث عندما كنا بالخارج لتناول المشروبات،

421
00:24:07,320 --> 00:24:09,590
الطريقة التي يتحدث بها هي نوع من المنفر.

422
00:24:10,950 --> 00:24:12,090
وهو غير ناضج جدًا.

423
00:24:12,460 --> 00:24:15,060
هل ستضيع وقتك على شخص مثله؟

424
00:24:15,130 --> 00:24:16,130
أنت على حق.

425
00:24:18,030 --> 00:24:19,160
مين هاك يكسر الأشياء.

426
00:24:20,960 --> 00:24:21,970
يرى؟

427
00:24:22,570 --> 00:24:24,070
فهو دائما ينكسر...

428
00:24:25,300 --> 00:24:27,840
تصوراتي المسبقة. يفعل.

429
00:24:29,270 --> 00:24:32,740
- ماذا؟ - يتصرف بناء على مشاعره.

430
00:24:33,240 --> 00:24:35,110
لا يلعب ألعابًا أو يختبر المياه.

431
00:24:35,550 --> 00:24:38,320
إنه آمن بما فيه الكفاية ليعرف متى يستسلم.

432
00:24:38,980 --> 00:24:43,890
وإذا أخطأ فلا حرج عليه. إنه من النوع الذي يصلح الأمر فحسب.

433
00:24:45,590 --> 00:24:46,720
إنه مختلف عني.

434
00:24:47,720 --> 00:24:49,190
ومنك.

435
00:24:49,830 --> 00:24:50,990
تلك الفتاة من ذلك الوقت،

436
00:24:52,560 --> 00:24:54,160
لقد كانت صديقتك، أليس كذلك؟

437
00:24:57,830 --> 00:25:01,240
بوك جيل، إنها مجرد شخص أعرفه. مبتدئ من المدرسة، مثل الأخت.

438
00:25:05,640 --> 00:25:07,140
ماذا سأفعل مع طفل في المدرسة الثانوية؟

439
00:25:08,110 --> 00:25:10,210
أنا مثلك كثيرًا،

440
00:25:10,480 --> 00:25:12,550
لذلك كدت أن أرتكب نفس النوع من الخطأ.

441
00:25:14,250 --> 00:25:15,450
ولكن أعتقد أنني فهمت ذلك الآن.

442
00:25:16,920 --> 00:25:18,490
ما هو عليه، في هذه اللحظة بالذات،

443
00:25:19,860 --> 00:25:21,630
أنني لا أستطيع تحمل خسارته.

444
00:25:25,730 --> 00:25:27,160
هل أنت متأكد أنك لن تندم على هذا؟

445
00:25:29,830 --> 00:25:31,570
أنا متأكد بنسبة 99.9 بالمئة.

446
00:25:32,440 --> 00:25:33,540
(سيناريو الفيديو الترويجي لمجموعة Hangang)

447
00:25:34,700 --> 00:25:36,540
سيدتي، عليك أن ترى هذا.

448
00:25:36,840 --> 00:25:37,840
ما هذا؟

449
00:25:38,440 --> 00:25:42,810
هناك فوضى في جامعة Hangang. الطلاب يقتحمون الحرم الجامعي.

450
00:25:43,150 --> 00:25:47,150
إنهم يؤذون الناس والممتلكات. يجب أن نتحرك قبل أن يتفاقم الأمر.

451
00:25:47,550 --> 00:25:50,120
دائمًا ما يكون المقصرون هم الذين يحبون صنع مشهد مثل هذا.

452
00:25:50,450 --> 00:25:53,020
في الوقت الحالي، قم بالإبلاغ عن منشورات وسائل التواصل الاجتماعي الموسومة بجامعة Hangang.

453
00:25:53,190 --> 00:25:54,190
تمام.

454
00:25:57,690 --> 00:25:59,800
أندرو، هل يمكنك التحقق من هذا لثانية؟

455
00:25:59,860 --> 00:26:01,360
هناك أعمال شغب في جامعة Hangang.

456
00:26:02,170 --> 00:26:03,170
إنهم ليسوا مثيري الشغب.

457
00:26:03,970 --> 00:26:04,970
اعذرني؟

458
00:26:09,810 --> 00:26:11,340
لقد قلت أن أصدقائي ليسوا مثيري شغب

459
00:26:11,840 --> 00:26:13,110
أوه، صحيح.

460
00:26:14,580 --> 00:26:16,480
لكن، مين هاك، أما بالنسبة لآرائك الشخصية،

461
00:26:16,550 --> 00:26:18,850
ربما ينبغي عليك أن تتعلم الاحتفاظ بها لنفسك.

462
00:26:19,220 --> 00:26:22,250
أنا مندهش من أن إدارتك لا تفرض قيودًا أكثر صرامة عليك.

463
00:26:22,420 --> 00:26:23,720
لماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

464
00:26:23,890 --> 00:26:28,290
أنت سفير مجموعتنا، مين هاك. إذن بموهبتك..

465
00:26:28,360 --> 00:26:32,630
والمظهر الجميل، يجب عليك التركيز على تمثيل مجموعة Hangang الخاصة بنا...

466
00:26:32,700 --> 00:26:34,130
إذا أردت شيئًا تفتخر به،

467
00:26:34,800 --> 00:26:36,100
ألا ينبغي أن يكونوا أصدقائي؟

468
00:26:36,430 --> 00:26:38,640
إنهم يقاتلون من أجل أن تكون المدرسة مدرسة مناسبة.

469
00:26:39,100 --> 00:26:40,100
هؤلاء هم أصدقائي.

470
00:26:40,370 --> 00:26:43,970
- يا إلهي. - إنها أكثر إلهاماً من...

471
00:26:44,040 --> 00:26:46,980
خطوطي لهذا الإعلان التجاري لمجموعة Hangang.

472
00:26:52,750 --> 00:26:54,050
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

473
00:26:54,520 --> 00:26:55,520
سأغادر.

474
00:26:55,521 --> 00:26:56,820
- ماذا؟ - مين هاك!

475
00:26:59,520 --> 00:27:01,690
كنت تخطط لاستخدامي للتأثير على الرأي العام، أليس كذلك؟

476
00:27:01,990 --> 00:27:04,060
لتقويض أصدقائي المحتجين على المدرسة.

477
00:27:04,790 --> 00:27:08,770
إذا كان لدي حقًا ولو القليل من هذا التأثير،

478
00:27:09,130 --> 00:27:10,970
سأظهر لأصدقائي أين أقف..

479
00:27:12,340 --> 00:27:13,870
ومع من أقف.

480
00:27:14,140 --> 00:27:17,610
- مين هاك... أوقفه، هلا فعلت؟ - أنت ذاهب حقا؟

481
00:27:18,740 --> 00:27:19,740
نعم.

482
00:27:20,480 --> 00:27:23,850
- بخير، اذهب. - بجد؟

483
00:27:25,320 --> 00:27:26,980
سيتعين عليه التعامل مع العواقب.

484
00:27:27,150 --> 00:27:29,990
كل هذا سيكون عليك يا مين هاك. يخرج هكذا...

485
00:27:30,050 --> 00:27:32,560
نعم. سأذهب الآن لتحمل مسؤوليتي.

486
00:27:33,620 --> 00:27:38,330
إذا كنت يائسًا، فاستخدم الذكاء الاصطناعي مرة أخرى. وعندما تنتهي،

487
00:27:38,600 --> 00:27:40,660
تأكد من التحقق من عدد الأصابع هذه المرة.

488
00:27:40,930 --> 00:27:42,000
الحصول على محام على الهاتف.

489
00:27:46,470 --> 00:27:47,500
مين هاك! مين هاك!

490
00:27:48,710 --> 00:27:49,710
ماذا؟

491
00:27:51,510 --> 00:27:54,580
ما هي الصفقة الكبيرة؟ ليس الأمر وكأنني أقفز حقًا.

492
00:27:56,350 --> 00:27:57,350
انه مجرد ترك مثل هذا؟

493
00:27:57,410 --> 00:27:59,820
- انتظرنا كل هذا الوقت لهذا؟ - إذًا، هل التصوير انتهى اليوم؟

494
00:28:05,390 --> 00:28:06,460
مهلا، انتظر!

495
00:28:06,990 --> 00:28:08,060
مين هاك، مفاتيح السيارة.

496
00:28:20,340 --> 00:28:22,470
هل يدرك أننا في موقع التصوير؟

497
00:28:28,780 --> 00:28:29,810
(مسابقة التطبيقات المتقاربة لكأس رئيس جامعة Hangang)

498
00:28:29,880 --> 00:28:34,050
وفقا لموضوع المسابقة، يجب أن أقول ما يدور في ذهني.

499
00:28:34,380 --> 00:28:36,490
في هذه الأيام في جامعة هانغانغ لدينا،

500
00:28:36,550 --> 00:28:39,420
هناك العديد من الطلاب الذين تم ضلالهم.

501
00:28:41,290 --> 00:28:42,490
"جامعة هانجانج الخاصة بنا؟"

502
00:28:43,630 --> 00:28:44,630
جامعة هانجانج.

503
00:28:45,030 --> 00:28:48,100
مدرسة تشعر بالحرج من إخبار الناس أنك تذهب إليها.

504
00:28:48,330 --> 00:28:52,000
مدرسة تُباع ستراتها بشكل أفضل بدون اسم المدرسة عليها.

505
00:28:52,270 --> 00:28:55,140
حفرة عقاب مهجورة على مشارف منطقة سيول.

506
00:28:55,610 --> 00:28:58,710
حيث إذا فاتك حافلة مكوكية واحدة، عليك الانتظار لمدة ساعة كاملة،

507
00:28:58,980 --> 00:29:01,580
مدرسة بلا رؤية حقيقية ولا مستقبل.

508
00:29:02,950 --> 00:29:04,850
وهكذا في عيون البعض

509
00:29:05,850 --> 00:29:10,050
قد تكون مدرسة فاسدة من الدرجة الثالثة ذات معايير قبول منخفضة، ولكن...

510
00:29:10,950 --> 00:29:13,560
هؤلاء الطلاب الذين لديهم "أفكار خاطئة" التي ذكرتها، يا دين،

511
00:29:13,620 --> 00:29:15,760
هم الذين يحاولون إنقاذ هذه المدرسة.

512
00:29:16,560 --> 00:29:18,530
لأنه في نهاية المطاف، هذا الحرم الجامعي...

513
00:29:20,160 --> 00:29:21,400
هو لنا.

514
00:29:24,730 --> 00:29:28,440
- اتركني! - إفساح الطريق!

515
00:29:29,510 --> 00:29:30,770
- الرئيس قو؟ - ماذا يحدث هنا؟

516
00:29:30,840 --> 00:29:31,840
إنه الرئيس قو!

517
00:29:32,210 --> 00:29:37,580
هنا جئت!

518
00:29:49,360 --> 00:29:50,360
الرئيس قو!

519
00:29:52,700 --> 00:29:54,860
أنا بخير! اذهب إلى الطابق الثالث!

520
00:29:55,100 --> 00:29:56,100
الطابق الثالث؟

521
00:29:57,200 --> 00:30:00,370
- سلالم! مخرج الطوارئ، هيا بنا. - دعنا نذهب.

522
00:30:03,640 --> 00:30:04,640
اذهب، اذهب!

523
00:30:11,450 --> 00:30:15,190
هذه المدرسة لا تنتمي إلى مجموعة من المحرضين

524
00:30:15,550 --> 00:30:17,890
إنها ملك لمؤسسة Hangang.

525
00:30:19,320 --> 00:30:21,220
وأتساءل عما إذا كانت وزارة التربية والتعليم سوف توافق على ذلك.

526
00:30:28,570 --> 00:30:32,000
- ما هي تلك الوثائق؟ - محاسبة المصاريف.

527
00:30:32,140 --> 00:30:35,310
كان هناك الكثير من البيانات، وكان من الصعب فهمها كلها.

528
00:30:35,510 --> 00:30:38,880
- ولكن لإعطائك نظرة سريعة... - ماذا عن الاستثمار في العملات المشفرة؟

529
00:30:43,850 --> 00:30:46,150
حسنًا، ما هو القسم التالي لعملية الدمج؟

530
00:30:46,620 --> 00:30:47,620
لريال مدريد؟

531
00:30:48,020 --> 00:30:49,390
ما هذا؟ يانصيب أو شيء من هذا؟

532
00:30:50,320 --> 00:30:51,320
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

533
00:30:51,690 --> 00:30:53,120
قسم علوم وهندسة الحاسوب.

534
00:30:54,190 --> 00:30:55,730
جي ميو هان، من CompSci.

535
00:30:57,230 --> 00:30:58,490
إذن هذا ليس عشوائيا؟

536
00:30:58,660 --> 00:31:02,900
هذا صحيح. أود أن أقول أنه يعكس الحدس الإلهي للرئيس.

537
00:31:03,030 --> 00:31:07,170
إذا قمت بتوجيه طاقتك الروحية للاندماج التالي أيضًا ...

538
00:31:07,270 --> 00:31:08,400
ما...

539
00:31:08,940 --> 00:31:11,940
هل هكذا قرروا ما يجب دمجه؟ لا يصدق.

540
00:31:12,010 --> 00:31:14,340
لذلك كان من الممكن أن يكون قسمنا بدلاً من قسم CompSci.

541
00:31:14,410 --> 00:31:15,750
يا لها من طريقة رائعة لإدارة المدرسة.

542
00:31:16,280 --> 00:31:17,280
- أنظر إلى هذا. - هذا هراء.

543
00:31:22,520 --> 00:31:24,790
ماذا تفعل؟ أطفئه الآن!

544
00:31:27,890 --> 00:31:32,460
تم تحويل أرباح بيع الحرم الجامعي إلى حساب تشفير خاص.

545
00:31:32,600 --> 00:31:36,500
يشتبه في تلاعب بالأسعار وتم عقد اجتماعات مجلس الإدارة...

546
00:31:36,570 --> 00:31:38,670
في مبنى يملكه عميدنا العزيز.

547
00:31:38,770 --> 00:31:41,440
- تحصيل عشرة آلاف دولار عن كل لقاء.

548
00:31:43,170 --> 00:31:44,910
- هذا مجرد فظيعة. - لا أستطيع أن أصدق هذا.

549
00:31:47,280 --> 00:31:49,350
للإفصاح العلني عن هذه المعلومات السرية،

550
00:31:49,410 --> 00:31:53,280
ستحرص الجامعة على محاسبتك.

551
00:31:53,850 --> 00:31:57,550
إذا كنت قد أنفقت ولو جزءًا صغيرًا من هذه الأموال على الأمن السيبراني،

552
00:31:58,520 --> 00:32:00,620
ربما لن يتم اختراقك بهذه السهولة.

553
00:32:00,860 --> 00:32:02,530
كيف تجرؤ!

554
00:32:10,170 --> 00:32:12,600
- إفساح الطريق! - إفساح الطريق!

555
00:32:12,670 --> 00:32:15,470
- نحن هنا! - نحن هنا!

556
00:32:15,610 --> 00:32:19,580
قم بتفكيك المؤسسة الفاسدة واحصل على الأموال التي سرقتها!

557
00:32:19,680 --> 00:32:23,480
جامعة Hangang استأجرت البلطجية! هذه ليست مدرسة، إنها عصابة!

558
00:32:23,580 --> 00:32:27,420
مؤسسة Hangang هي صندوق رشوة! أعيدوا لنا أموالنا!

559
00:32:27,520 --> 00:32:30,720
قم بتفكيك المؤسسة الفاسدة واحصل على الأموال التي سرقتها!

560
00:32:30,790 --> 00:32:35,160
أيها الحشرات التي لا قيمة لها! لقد طردتم جميعا!

561
00:32:35,220 --> 00:32:38,560
تطردنا إذا عبرناك؟ (دين)، أجب عن الاختلاس!

562
00:32:38,630 --> 00:32:41,230
أيها المقاولون! التقاط صور لجميع هؤلاء الأوغاد!

563
00:32:41,300 --> 00:32:43,700
المقاولون، ادخلوا هنا الآن! جميعكم، ادخلوا هنا!

564
00:32:46,470 --> 00:32:47,470
هناك.

565
00:32:48,840 --> 00:32:52,840
- الاستيلاء عليها! - التراجع! ابتعد عن الطريق!

566
00:32:55,980 --> 00:32:57,680
- التراجع! - التراجع!

567
00:32:58,850 --> 00:32:59,850
- هنا! - هنا!

568
00:33:00,820 --> 00:33:02,920
- اخرج! - التراجع!

569
00:33:03,990 --> 00:33:06,360
- ما... - التنحي!

570
00:33:06,420 --> 00:33:10,590
- التنحي! - التنحي!

571
00:33:11,060 --> 00:33:15,130
- التنحي! - التنحي!

572
00:33:15,330 --> 00:33:21,740
- التنحي! - التنحي!

573
00:33:23,610 --> 00:33:25,110
منعهم! لا تسمح لهم بالخروج!

574
00:33:25,440 --> 00:33:29,310
- التنحي! - التنحي!

575
00:33:32,450 --> 00:33:33,580
(الاستقالة الآن)

576
00:33:33,650 --> 00:33:34,880
(من هي جامعة Hangang؟)

577
00:33:34,950 --> 00:33:36,120
(جي ميو هان، اغرب!)

578
00:33:36,190 --> 00:33:37,390
(دعونا نقاتل ونحمي)

579
00:33:37,450 --> 00:33:38,450
يا رفاق...

580
00:33:39,990 --> 00:33:41,260
دعونا نتوقف الآن.

581
00:33:42,690 --> 00:33:43,690
انا بحاجة للتبول.

582
00:33:46,900 --> 00:33:47,900
أنا آسف.

583
00:33:51,170 --> 00:33:53,470
لا، أنا الذي آسف.

584
00:33:54,440 --> 00:33:55,840
لا، أنا آسف.

585
00:33:56,270 --> 00:33:58,980
لا، هذا أنا. أنا الذي يجب أن يكون آسف.

586
00:34:00,840 --> 00:34:03,080
في الواقع، أنا الذي آسف.

587
00:34:09,750 --> 00:34:13,990
- أنا آسف جدا يا رفاق. - لا، أنا الذي أشعر بالأسف الشديد.

588
00:34:14,060 --> 00:34:16,090
هادئ. أنا آسف أكثر منكما.

589
00:34:27,100 --> 00:34:28,270
(ألغِ عملية اندماج جامعة هانجانج!)

590
00:34:44,250 --> 00:34:46,320
- نعم؟ - مهلا، مين هاك!

591
00:34:47,060 --> 00:34:50,790
مرحبًا، سمعت أنك ألصقت الأمر حقًا بقائد فريقنا ورئيس القسم.

592
00:34:51,030 --> 00:34:52,860
كلمة وصلت لك بالفعل؟

593
00:34:53,060 --> 00:34:56,800
يا إلهي، كان يجب أن ألصق الأمر بهم في طريقي للخروج من الشركة.

594
00:34:57,400 --> 00:34:58,400
لقد فعلت ذلك من أجلي.

595
00:34:59,070 --> 00:35:01,540
حسنًا، فلنجري تدريبًا على الكاميرا.

596
00:35:01,800 --> 00:35:05,310
- هل أنت في مجموعة الفيلم؟ - نعم، أنا إنتاج فيلم قصير.

597
00:35:05,410 --> 00:35:07,740
أنا لا أتصل لأنه لا يزال لدي مشاعر.

598
00:35:07,810 --> 00:35:10,980
لقد اتصلت فقط لأشجعك.

599
00:35:11,810 --> 00:35:13,450
لا تؤذي هذا الوجه الجميل.

600
00:35:22,260 --> 00:35:23,990
(رئيس جامعة هانجانج، تحدث إلى الطلاب!)

601
00:35:24,060 --> 00:35:26,960
(رئيس جامعة هانجانج، تحدث إلى الطلاب!)

602
00:35:29,530 --> 00:35:30,530
إنه كانغ مين هاك!

603
00:35:32,940 --> 00:35:36,310
(ألغِ عملية اندماج جامعة هانجانج!)

604
00:35:40,640 --> 00:35:42,580
(يجب على يو تشيوك دو أن يعتذر قبل أن نطوي عموده الفقري إلى النصف)

605
00:35:44,850 --> 00:35:45,850
المسابقة...

606
00:35:47,050 --> 00:35:48,050
كانت كارثة.

607
00:35:49,890 --> 00:35:50,890
رأيت.

608
00:35:51,820 --> 00:35:54,290
لكنك خرجت مع اثارة ضجة.

609
00:35:56,630 --> 00:35:57,660
ماذا عن التصوير التجاري؟

610
00:35:58,590 --> 00:35:59,600
لي أيضا...

611
00:36:00,200 --> 00:36:01,200
لقد فجرت ذلك تماما.

612
00:36:05,000 --> 00:36:06,340
إذًا، ما الذي يحدث هنا؟

613
00:36:07,800 --> 00:36:09,810
لقد طلبنا التحدث مع العميد

614
00:36:10,340 --> 00:36:11,410
لكنه حبس نفسه.

615
00:36:13,980 --> 00:36:15,780
(تنحى الآن)

616
00:36:17,610 --> 00:36:19,920
في الواقع، أريد أن أقول لك شيئا.

617
00:36:21,950 --> 00:36:22,950
ربما لم تكن تعرف هذا،

618
00:36:23,590 --> 00:36:25,320
لكنني أكبر بكثير منكم يا رفاق.

619
00:36:26,560 --> 00:36:27,560
نحن نعلم.

620
00:36:29,090 --> 00:36:30,390
كبار السن كثيرا.

621
00:36:32,860 --> 00:36:34,230
لقد طردت من جامعتي الأخيرة أيضًا.

622
00:36:34,960 --> 00:36:36,730
للاحتجاج على كون المدرسة مطحنة الدبلوم.

623
00:36:38,700 --> 00:36:39,700
بعد ذلك،

624
00:36:40,840 --> 00:36:42,570
أقسمت أنني لن أتورط في شيء كهذا مرة أخرى

625
00:36:43,370 --> 00:36:45,540
ووعدت نفسي بأنني سأهتم فقط بالرقم واحد.

626
00:36:46,910 --> 00:36:49,780
نظراً لأزمة المناخ، حسبت أن لدينا حوالي...

627
00:36:50,310 --> 00:36:51,310
2040؟

628
00:36:53,180 --> 00:36:54,850
للاستعداد لنهاية العالم التي ستحدث حينها،

629
00:36:55,180 --> 00:36:57,250
كان هدفي الوحيد هو تأمين مأوى لنفسي.

630
00:36:57,550 --> 00:36:59,660
جو يون سان، كان لديك خطة مماثلة، أليس كذلك؟

631
00:37:00,090 --> 00:37:01,990
حسب حساباتي، نحن في عام 2038.

632
00:37:02,430 --> 00:37:04,230
- سوف يكون عاجلا. - ماذا؟

633
00:37:04,590 --> 00:37:05,600
كيف حسبت ذلك؟

634
00:37:05,900 --> 00:37:07,630
لقد استندت في ذلك إلى نقطة التحول من سيناريو الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ و...

635
00:37:07,700 --> 00:37:09,700
وهذا ليس هو المهم الآن.

636
00:37:12,670 --> 00:37:16,670
يمين. جئت إلى جامعة هانجانج للحصول على منحة دراسية.

637
00:37:16,740 --> 00:37:19,910
- لكنك حصلت على تحذير في الفصل الماضي. - لكن!

638
00:37:23,350 --> 00:37:25,880
أعتقد أن القدر سوف يجرني مرة أخرى إلى هذا من خلال هذه المدرسة.

639
00:37:26,220 --> 00:37:27,880
المتأنق، إذن ما هي الفائدة؟

640
00:37:39,500 --> 00:37:41,830
"القتال لم ينته بعد؟"

641
00:37:43,630 --> 00:37:46,340
في مدرستي القديمة، قضينا ليلة أخيرة من المقاومة.

642
00:37:46,900 --> 00:37:49,340
بعد تلك الليلة، فقدت الاتصال بالعديد من الرفاق.

643
00:37:49,810 --> 00:37:52,640
تم سحبنا أمام اللجنة وأبلغنا بعضنا البعض.

644
00:37:52,780 --> 00:37:56,050
في النهاية، تم طرد الناس أو تركوا الدراسة وغادروا كوريا.

645
00:37:57,110 --> 00:37:58,110
وآخرون...

646
00:37:59,180 --> 00:38:01,850
لقد كانوا مكسورين جدًا عقليًا وجسديًا، لقد اختفوا للتو.

647
00:38:02,950 --> 00:38:04,250
- لذا نصل إلى هذه النقطة! - لذا نصل إلى هذه النقطة!

648
00:38:04,520 --> 00:38:05,520
ربما...

649
00:38:09,630 --> 00:38:11,860
هذه اللحظة بالذات يمكن أن تكون موقفنا الأخير.

650
00:38:12,360 --> 00:38:14,960
العميد جي ميو هان هناك، يخطط،

651
00:38:15,030 --> 00:38:16,770
يحاولون إيجاد طريقة لسحقنا.

652
00:38:17,030 --> 00:38:19,540
سيجمع المقاولون المزيد من الرجال ويهاجموننا.

653
00:38:23,040 --> 00:38:25,980
قبل أن تمزقنا الصعوبات القادمة،

654
00:38:27,040 --> 00:38:29,210
قبل أن نواجه سوء الفهم والأكاذيب والفراق!

655
00:38:34,250 --> 00:38:35,820
دعونا نفعل ما في وسعنا، بينما لا يزال بإمكاننا ذلك.

656
00:39:15,960 --> 00:39:17,630
نحن نقضي وقتاً ممتعاً معاً، أليس كذلك؟

657
00:39:19,330 --> 00:39:20,660
كانت مواعيدنا ممتعة أيضًا.

658
00:39:25,100 --> 00:39:26,100
لكن...

659
00:39:27,140 --> 00:39:28,740
كيف يجب أن أصف ما نحن عليه؟

660
00:39:30,440 --> 00:39:31,970
إنها أكثر من مجرد صداقة،

661
00:39:33,110 --> 00:39:34,210
ولكن ليس تماما...

662
00:39:35,680 --> 00:39:36,680
الحب.

663
00:39:41,750 --> 00:39:43,390
لا تفهموني خطأ،

664
00:39:44,250 --> 00:39:45,520
نا راي، أنت ساحر بشكل لا يصدق.

665
00:39:46,820 --> 00:39:48,320
صحيح أنني كنت معجبة بك.

666
00:39:50,360 --> 00:39:52,530
للعلم،

667
00:39:54,100 --> 00:39:56,170
هذا لا علاقة له بهويتك.

668
00:39:57,230 --> 00:39:58,230
لكن...

669
00:39:59,240 --> 00:40:02,070
أنا فقط لا أعتقد أن هذا هو الحب.

670
00:40:27,300 --> 00:40:29,230
هل كنت تخطط لبناء مأوى لتعيش فيه بمفردك؟

671
00:40:32,170 --> 00:40:34,070
مأوى لشخص واحد؟

672
00:40:37,770 --> 00:40:38,770
أرى.

673
00:40:39,780 --> 00:40:41,380
لكن تلك كانت الخطة العام الماضي.

674
00:40:42,110 --> 00:40:45,820
إذا كانت مشاركة المطبخ والحمام أفضل للحفاظ على الطاقة،

675
00:40:46,320 --> 00:40:48,220
ثم ربط عدة ملاجئ لشخص واحد...

676
00:40:48,280 --> 00:40:51,120
والعيش مع الآخرين قد لا يكون فكرة سيئة.

677
00:40:55,990 --> 00:41:00,030
- هل حاولت سبليت التنبيه؟ - ماذا؟

678
00:41:03,300 --> 00:41:04,500
ما هي المشكلة في نظرك؟

679
00:41:05,170 --> 00:41:07,800
أستمر في إجراء التعديلات والتفكير في الأمر.

680
00:41:10,340 --> 00:41:12,540
أعتقد أن مشكلتنا الأكبر..

681
00:41:13,740 --> 00:41:15,850
هو نقص البيانات.

682
00:41:17,210 --> 00:41:20,350
قد يكون هذا هو السبب وراء عدم تمكننا من الحصول على قراءة دقيقة لنا.

683
00:41:22,150 --> 00:41:23,150
نقص البيانات؟

684
00:41:24,690 --> 00:41:26,990
هذه مجرد فرضيتي.

685
00:41:27,220 --> 00:41:29,930
والآن لا بد لي من اختباره والتحقق منه.

686
00:41:35,000 --> 00:41:36,600
مما يعني أننا يجب أن نستمر في رؤية بعضنا البعض.

687
00:41:39,300 --> 00:41:41,240
ماذا عن الذهاب إلى الولايات المتحدة؟

688
00:41:42,040 --> 00:41:43,040
أنا لن أذهب.

689
00:41:43,670 --> 00:41:44,670
بسبب انقسام التنبيه؟

690
00:41:46,810 --> 00:41:48,180
لاختبار فرضيتك؟

691
00:41:50,750 --> 00:41:51,750
أو ربما...

692
00:41:53,050 --> 00:41:54,050
هل هو بسببي؟

693
00:41:54,820 --> 00:41:55,820
كما لو.

694
00:41:59,260 --> 00:42:00,260
لكن...

695
00:42:00,990 --> 00:42:02,930
ربما أكون عاطلاً عن العمل الآن.

696
00:42:03,630 --> 00:42:05,160
يجب أن أدفع غرامة جزائية،

697
00:42:05,960 --> 00:42:07,300
وما زلت لم أؤدي خدمتي العسكرية.

698
00:42:09,370 --> 00:42:12,640
دعونا نرى كيف تؤثر هذه المتغيرات على النتيجة أيضًا.

699
00:42:14,840 --> 00:42:15,840
تمام.

700
00:42:18,070 --> 00:42:20,380
(إنذار الانقسام: الوداع هو بداية جديدة)

701
00:42:58,250 --> 00:43:00,350
هل كان هذا اللسان الآن؟

702
00:43:01,980 --> 00:43:03,720
ماذا؟ أنت لا تحب اللسان؟

703
00:43:04,090 --> 00:43:05,850
لا، أنا أحب ذلك. أنا أحب ذلك كثيرا.

704
00:43:09,330 --> 00:43:10,330
ما هيك؟

705
00:43:11,460 --> 00:43:14,730
ما هو تطور هذه المؤامرة؟ منذ متى كنتما شيئا؟

706
00:43:15,630 --> 00:43:19,740
- لقد رأيت هذا قادمًا إلى حد كبير. - واو، هذا أمر مثير للسخرية.

707
00:43:20,000 --> 00:43:22,000
هذا مجنون تماما!

708
00:43:22,170 --> 00:43:26,110
- يا! شاحنة المقاولين بالخارج! - يا! طارئ!

709
00:43:26,180 --> 00:43:28,780
- طارئ! - شاحنة المقاولين في الساحة!

710
00:43:29,110 --> 00:43:30,110
من هنا! داخل!

711
00:43:31,010 --> 00:43:32,010
إنهم قادمون!

712
00:43:32,750 --> 00:43:33,779
عجل!

713
00:43:33,780 --> 00:43:35,120
أسرع!

714
00:43:59,070 --> 00:44:00,140
ولكن ماذا تفعل هنا؟

715
00:44:00,680 --> 00:44:01,680
ألم تكن في جانب المدرسة؟

716
00:44:02,910 --> 00:44:04,110
ماذا عن نقلك إلى SNU؟

717
00:44:05,410 --> 00:44:07,250
أستطيع أن أفعل كلا الأمرين.

718
00:44:13,390 --> 00:44:14,920
أعتقد أنني العازبة الوحيدة هنا.

719
00:44:15,460 --> 00:44:17,430
لكن لا تيأسي يا يانج نا راي.

720
00:44:27,570 --> 00:44:28,570
هذا صحيح!

721
00:44:29,000 --> 00:44:32,470
سأقوم بتوجيه كل الدراما من هذا الفصل الدراسي إلى عملي.

722
00:44:32,840 --> 00:44:35,440
قصة عن اندماج الغذاء والتغذية واللغة الكورية. الأقسام.

723
00:44:36,280 --> 00:44:39,650
- هل هو في الواقع rom-com، رغم ذلك؟ - نعم. يأكلون، ويعملون مشاريع..

724
00:44:39,720 --> 00:44:41,250
لقد بدأوا جميعًا في مواعدة بعضهم البعض.

725
00:44:42,150 --> 00:44:44,150
النهاية لا تنتهي هكذا، أليس كذلك؟

726
00:44:44,820 --> 00:44:48,860
خسارة المسابقة الكبيرة والطرد بسبب القتال.

727
00:44:48,920 --> 00:44:50,590
لا، أنا أخبرك، إنه مسلسل رومنسي.

728
00:44:51,160 --> 00:44:53,560
ما هو عنوان هذه الدراما إذن؟

729
00:44:54,160 --> 00:44:55,160
العنوان؟

730
00:44:56,730 --> 00:44:58,230
دعني أرى...

731
00:44:59,030 --> 00:45:00,040
ربما...

732
00:45:01,200 --> 00:45:08,180
(الحب.exe)


